Hankkirang

Effective November 18, 2026 · Version 2026-11-18.1

What changed from the previous version (2026-11-15.1): section 6 now covers the cloud sync copy after a subscription ends. It is kept for one year from the end and can be downloaded up to 3 times in that year; if you do not subscribe again within the year, only the cloud copy is deleted, after a notice 30 days before.

Hankkirang Terms of Use

Hankkirang is an individual development project preparing to launch in South Korea, the EU and the US. This is a beta draft, not a public-launch legal document. Operator contact details and jurisdiction-specific legal review must be completed first.

1. Service and accounts

Hankkirang helps record calories, meals, recipes, supplements and medication. Personal records are stored on your device by default, and you can use the app without an account. Account features are available only to users aged 18 or older. If you sign in with Google or Apple, you accept these terms and an account is created with Supabase Auth on first sign-in; the account enables friend connections, the community and, if you turn it on, encrypted cloud synchronization. Google and Apple sign-ins are separate accounts.

2. Friends

Friends are people who accepted each other’s request or connected through an invitation. Friends see each other’s posts made for all friends, and the posts you make visible to groups and friends you pick. Personal records such as meals, calories and supplements are not shared with friends (sharing records with each friend ended on October 1, 2026). You can end a friendship at any time; your posts for friends then stop being visible to each other, and the friend leaves your groups. If you end it while offline, the other person may see your earlier posts for friends until the server is told.

3. Community

The community consists of a space shared by people who have become friends and a public space shared by people who turn on public mode themselves; public mode is off by default. You read and accept the community notice together with these terms and the privacy notice when you sign up. Each time you post, you choose who sees it: all your friends, the groups you made and friends you pick, or people with public mode on. A group is your own list of friends that only you can see; friends you add to one are not told. Posts, photos and comments are visible only to the people chosen, and authors can delete them at any time. Do not post other people’s personal information or photos without consent, ads or spam, abuse or harassment, or unverified treatment or medication advice.

Your nickname is the name friends and the community see you by. In public mode a nickname belongs to one person only. Two nicknames are compared ignoring capital and small letters, full-width and half-width forms and the number of spaces. When you turn public mode on, the app checks whether the nickname is available, and the nickname becomes yours at the moment public mode turns on. If someone else takes it between the check and turning public mode on, you need to choose another. While public mode is on, a nickname you change to must also be one that nobody else uses in public mode. Turning public mode off frees the nickname for others, and it is checked again when you turn public mode back on. The nickname of an account seen only by friends may be the same as someone else’s.

An account’s nickname can be changed once every 30 days. Setting a nickname for the first time is possible at any time; once you set, change or clear a nickname, you cannot change it again for 30 days. As an exception, if someone else already uses your nickname in public mode so that you cannot use public mode, you can change it before the 30 days are over. The operator resetting a profile to its defaults does not start this period again. A nickname used while signed out or in local mode is kept only on your device and shown to nobody, so these rules do not apply to it.

You can report posts, comments and profiles (nickname, photo, one-line bio) that break these rules. A post or comment reported by three different people is hidden at once from everyone but its author. The operator aims to review each report within 24 hours of receiving it. If the item breaks the rules, the post or comment is hidden (or stays hidden) and the profile is reset to its defaults; if not, it is shown again. The person who reported it is told the result in the app, and the person whose item was hidden or reset is told too, with the reason.

The operator does not delete posts. Only where the law requires deletion, or where deletion or a temporary measure is requested under the law, does the operator delete or temporarily restrict an item, and then only as that law provides. A copy of a post, comment or profile hidden by reports or acted on by the operator is kept for review and legal requests for the period in section 5 of the Privacy Notice, even if its author deletes it. Authors can delete their posts at any time, and you can delete comments on your own posts. Other people’s posts are their own views and are not medical advice.

When someone keeps your recipe card with “Save recipe”, the recipe’s words and your name as its author (the source) become their record. No one, the saver included, can change the source, and it stays in their record even after you delete the post or your account. The photo is not copied: it points to the original post’s photo, so it is no longer shown once the original post is deleted or the saver can no longer see it. Re-sharing a recipe card posts something that points to the original, and the original is shown only to people who may see it. You cannot re-share your own posts; post a changed recipe as a new post.

4. Your responsibilities

Do not impersonate others or misuse another person's invitation code. Your records are kept on your device; to guard against losing or breaking it, use the downloadable backup, automatic backup to a folder or NAS, or cloud synchronization.

5. Health information

Nutrition and medication estimates are informational calculations based on entered data. They are not medical advice, diagnosis or treatment. Ask a qualified professional for medical decisions.

6. Restrictions and ending use

Account deletion removes the server account, friend links and published records. Device-local records remain until you delete them separately. An account not used for a year (no sign-in and no use of the account in the app) becomes inactive, and after two years inactive it is deleted with its server data (friend links, posts, comments and photos, profile, cloud sync copies) as if you had deleted it. Each step is announced to your sign-in e-mail 30 days ahead, and also as an app notification on devices where notifications are on; signing in meanwhile keeps the account. Each step happens 30 days after the first notice whether or not the e-mail actually arrived. Keeping a sign-in e-mail address that can receive notices is your responsibility: if there is no address, or it is wrong and the notice cannot reach you, each step still happens on its date; records on your devices are not deleted (Privacy Notice section 8). When a subscription that includes cloud sync ends, new uploads stop and the cloud sync copy on the server is kept for one year from the day it ended. During that year you can download the copy up to 3 times with “Restore from the cloud” in the app (each restore stays open for an hour). If you do not subscribe again within the year, only the cloud sync copy is deleted; you are told 30 days before by your sign-in e-mail, and also as an app notification on devices where notifications are on. The account, community posts and photos, the profile and records on your devices stay (Privacy Notice section 6-2). If you break the community rules (section 3), depending on how serious and how frequent it is, we may give a warning, restrict community use for a set period (posting, commenting and reacting, following, friend requests, changing your profile) or restrict public mode. You are told the reason and the period in the app. While restricted you can still use the personal records on your devices and cloud sync, read, report, delete your own posts, turn public mode off and delete your account. If you disagree with a hide, a profile reset or a restriction, you can object within 30 days of the notice through the contact in section 7; the operator reviews it again and tells you the result. Access may also be restricted where necessary to prevent security breaches or comply with law. We will give reasonable notice of material service changes when possible.

7. Law and contact

South Korean law applies to the extent permitted by mandatory law. This does not remove mandatory consumer rights in your place of residence. Operator contact: wshji31800@gmail.com. See the Privacy Notice.

8. Changes to these terms and the privacy notice

When we change these terms or the privacy notice, we tell you in the app of the effective date and what changes at least 7 days before it takes effect, or at least 30 days before for a change against your interests. If you keep using your Hankkirang account after the effective date, you accept the changes. If you do not accept them, you can delete your account in the app settings before that date; records stored on your devices stay regardless. A change that by law needs a new consent is not made this way; we ask for that consent separately.

Details ansehen und auswählen

Cookies sind kleine Datenstücke, die eine Website in deinem Browser speichert. Unten steht jedes Cookie, das wir speichern, wofür es da ist und wie lange es bleibt. Deine Auswahl kannst du jederzeit unten auf jeder Seite unter „Cookie-Einstellungen“ ändern.